Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3712
Chapitre 3
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلم يَقُول:" ثلاثةٌ أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي: الِاسْتِسْقَاءُ بِالْأَنْوَاءِ وَحَيْفُ السُّلْطَانِ وَتَكْذيب الْقدر "
Traduction
Jabir b. Samura a raconté qu’il a entendu le Messager de Dieu dire : « Il y a trois choses que je crains pour mon peuple
cherchant la pluie par les étoiles, l’injustice du souverain et le reniement du décret de Dieu. Il s’agit d’une référence à l’habitude préislamique d’attribuer la pluie à certaines saisons et de dire que la pluie est venue à eux à cause d’une certaine étoile, alors que les musulmans devraient reconnaître que la pluie vient par la faveur de Dieu.