Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3740
Comment mener le bureau du Qadi, et la peur de celui-ci - Section 3
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَيَأْتِيَنَّ عَلَى الْقَاضِي الْعَدْلِ يومُ القيامةِ يَتَمَنَّى أَنَّهُ لَمْ يَقْضِ بَيْنَ اثْنَيْنِ فِي تَمْرَة قطّ» . رَوَاهُ أَحْمد
Traduction
'A’isha rapporta que le Messager de Dieu avait dit : « Le jour de la résurrection viendra au juste qadi et il regrettera de n’avoir jamais rendu de jugement entre deux hommes au sujet d’une seule date. » * Ahmad l’a transmise.* Il regrettera de n’avoir jamais jugé, même sur les questions les plus insignifiantes.