Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 2149
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ قَرَأَ (حم) الدُّخَانِ فِي لَيْلَةٍ أَصْبَحَ يَسْتَغْفِرُ لَهُ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَقَالَ: هَذَا حَدِيث غَرِيب وَعمر بن أبي خَثْعَمٍ الرَّاوِي يُضَعَّفُ وَقَالَ مُحَمَّدٌ يَعْنِي الْبُخَارِيَّ هُوَ مُنكر الحَدِيث
Traduction
Le Messager de Dieu a dit : « Celui qui récite la sourate Ha-Mim al-Dukhan [Coran 44] au cours d’une nuit verra soixante-dix mille anges demander pardon pour lui au matin. » Al-Tirmidhi qualifie ce récit de gharib et juge faible son transmetteur ‘Umar ibn Abu Khath‘am. Muhammad, c’est-à-dire al-Bukhari, rejetait ses récits.