Mishkat al-Masabih 2158
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ قَرَأَ كُلَّ يَوْمٍ مِائَتَيْ مَرَّةٍ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ)
مُحِيَ عَنْهُ ذُنُوبُ خَمْسِينَ سَنَةً إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ دَيْنٌ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ وَفِي رِوَايَتِهِ «خَمْسِينَ مَرَّةٍ» وَلَمْ يَذْكُرْ «إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَلَيْهِ دين»
Traduction
Anas rapporta que le Prophète avait dit : « Si quelqu’un récite deux cents fois par jour : « Dis-moi qu’Il est Dieu, un seul », les péchés de cinquante ans seront effacés, à moins qu’il ne soit endetté. » Tirmidhī et Dārimī l’ont transmise. La version de ce dernier a « cinquante fois », et il n’a pas mentionné « à moins qu’il ne soit endetté ».