Mishkat al-Masabih 2168
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ هَذِهِ الْقُلُوبَ تَصْدَأُ كَمَا يَصْدَأُ الْحَدِيدُ إِذَا أَصَابَهُ الْمَاءُ» . قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا جِلَاؤُهَا؟ قَالَ: «كَثْرَةُ ذِكْرِ الْمَوْتِ وَتِلَاوَةِ الْقُرْآنِ» . رَوَى الْبَيْهَقِيُّ الْأَحَادِيثَ الْأَرْبَعَةَ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ
Traduction
Ibn 'Umar a rapporté que le messager de Dieu a dit : « Ces cœurs deviennent rouillés tout comme le fer le fait lorsque l’eau y pénètre. » Lorsqu’on lui demanda ce qui pourrait les innocenter, il répondit : « Une grande quantité de souvenirs de la mort et de récitation du Coran. » Transmis par Baihaqī dans Shu’ab al-īmān.