Mishkat al-Masabih 2197
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِن يُسَافَرَ بِالْقُرْآنِ إِلَى أَرْضِ الْعَدُوِّ. مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ. وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ: «لَا تُسَافِرُوا بِالْقُرْآنِ فَإِنِّي لَا آمن أَن يَنَالهُ الْعَدو»
Traduction
Ibn 'Umar a dit que le messager de Dieu a interdit d’emmener le Coran en territoire ennemi. Une version de Muslim dit : « N’emporte pas le Coran avec toi lorsque tu voyages, car je ne peux pas garantir que l’ennemi ne l’obtiendra pas. » (Bukhārī et Muslim.)