Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2623

Texte arabe du hadith

عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرْمِي الْجَمْرَةَ يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى نَاقَةٍ صَهْبَاءَ لَيْسَ ضَرْبٌ وَلَا طَرْدٌ وَلَيْسَ قِيلُ: إِلَيْكَ إِليك. رَوَاهُ الشَّافِعِيُّ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Qudâma ibn ʿAbd Allâh ibn ʿAmmâr rapporte avoir vu le Prophète lancer des cailloux sur la stèle le jour du Sacrifice, monté sur une chamelle rousse. Il ne la frappait pas, ne la poussait pas et ne demandait pas aux gens de s’écarter. Ash-Shâfiʿî, at-Tirmidhî, an-Nasâ’î, Ibn Mâjah et ad-Dârimî l’ont transmis.