Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 2645

Texte arabe du hadith

وَعَنْ نُبَيْشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عَلَيْهِ وَسلم: «إِن كُنَّا نهينَا عَنْ لُحُومِهَا أَنْ تَأْكُلُوهَا فَوْقَ ثَلَاثٍ لِكَيْ تسَعْكم. جاءَ اللَّهُ بالسَّعَةِ فكُلوا وادَّخِرُوا وأْتَجِروا. أَلَا وَإِنَّ هَذِهِ الْأَيَّامَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ وذِكْرِ اللَّهِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Nubaysha rapporte que le Messager de Dieu a dit : « Je vous avais interdit de manger leur viande au-delà de trois jours afin qu’il y en ait en abondance [pour l’aumône]. Mais Dieu a fait venir l’abondance ; vous pouvez donc en manger, en conserver et rechercher une récompense. Ces jours sont des jours où l’on mange, boit et se souvient de Dieu. » Abû Dâwûd l’a transmis.