Rasage - Section 1 Mishkat al-Masabih 2650
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَنَسٍ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَى مِنًى فَأَتَى الْجَمْرَةَ فَرَمَاهَا ثُمَّ أَتَى مَنْزِلَهُ بِمِنًى وَنَحَرَ نُسُكَهُ ثُمَّ دَعَا بِالْحَلَّاقِ وَنَاوَلَ الْحَالِقَ شِقَّهُ الْأَيْمَنَ ثُمَّ دَعَا أَبَا طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيَّ فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ ثُمَّ نَاوَلَ الشِّقَّ الْأَيْسَرَ فَقَالَ «احْلِقْ» فَحَلَقَهُ فَأعْطَاهُ طَلْحَةَ فَقَالَ: «اقْسِمْهُ بَيْنَ النَّاسِ»
Traduction
Anas a dit que lorsque le Prophète est venu à Mina, il est allé à la jamra et y a jeté des cailloux, après quoi il est allé à son logement à Mina et a sacrifié sa victime. Il appela alors un barbier et, tournant son côté droit vers lui, il le laissa le raser. Il appela alors Abou Talha al-Ansari et lui donna ce qui avait été rasé ; après quoi il tourna son côté gauche en disant au barbier de le raser, et quand il l’eut fait, il donna à Abou Talha ce qui avait été rasé et lui dit de le partager entre les gens. Bukhari et Muslim.