Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3247

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَسْمَاءَ أَنَّ امْرَأَةً قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ لِي ضَرَّةً فَهَلْ عَلَيَّ جُنَاحٌ إِنْ تَشَبَّعْتُ مِنْ زَوْجِي غَيْرَ الَّذِي يُعْطِينِي؟ فَقَالَ: «الْمُتَشَبِّعُ بِمَا لَمْ يُعْطَ كَلَابِسِ ثَوْبَيْ زُورٍ»

Traduction

Asma rapporte qu’une femme demanda : « Messager d’Allah, j’ai une coépouse. Est-ce un péché si je prétends que mon mari m’a donné plus qu’il ne m’a réellement donné ? » Il répondit : « Celui qui se vante d’avoir reçu ce qu’on ne lui a pas donné est comme celui qui porte deux vêtements mensongers. » Statut : récit unanimement retenu (al-Albani).