Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3271

Le traitement des épouses et les droits de chacune d’elles - Section 3
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ثَلَاثَةٌ لَا تُقْبَلُ لَهُمْ صَلَاةٌ وَلَا تَصْعَدُ لَهُمْ حَسَنَةٌ الْعَبْدُ الْآبِقُ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى مَوَالِيهِ فَيَضَعَ يَدَهُ فِي أَيْدِيهِمْ وَالْمَرْأَةُ السَّاخِطُ عَلَيْهَا زَوْجُهَا وَالسَّكْرَانُ حَتَّى يصحو» . رَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ فِي شعب الْإِيمَان
Traduction
Jabir a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Il y en a trois dont la prière n’est pas acceptée et dont les bonnes actions ne sont pas portées au ciel

esclave fugitif, jusqu’à ce qu’il retourne vers ses patrons et mette sa main dans la leur ; une femme dont son mari est mécontent ; et ivrogne, jusqu’à ce qu’il devienne sobre. Baihaqi l’a transmis à Shu’ab al-iman.