Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3282
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا نَذْرَ لِابْنِ آدَمَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا عِتْقَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ وَلَا طَلَاقَ فِيمَا لَا يَمْلِكُ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَزَادَ أَبُو دَاوُدَ: «وَلَا بَيْعَ إِلَّا فِيمَا يملك»
Traduction
D’après Amr ibn Shuayb, d’après son père, d’après son grand-père, le Messager d’Allah a dit : « Aucun fils d’Adam ne peut faire un vœu au sujet de ce qu’il ne possède pas, ni affranchir ce qu’il ne possède pas, ni répudier ce qu’il ne possède pas. » At-Tirmidhi l’a rapporté et Abu Dawud a ajouté : « ni vendre ce qu’il ne possède pas ». Évaluation d’al-Albani : non étudié.