Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3293
Texte arabe du hadith
وَعَن مَالك بلغه رَجُلًا قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ: إِنِّي طَلَّقْتُ امْرَأَتِي مِائَةَ تَطْلِيقَةٍ فَمَاذَا تَرَى عَلَيَّ؟ فَقَالَ ابْن عَبَّاس: طلقت مِنْك ثَلَاث وَسَبْعٌ وَتِسْعُونَ اتَّخَذْتَ بِهَا آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا. رَوَاهُ فِي الْمُوَطَّأ
Traduction
Selon une information parvenue à Malik, un homme dit à Abdallah ibn Abbas : « J’ai répudié mon épouse cent fois ; qu’en penses-tu, qu’est-ce qui m’incombe ? » Ibn Abbas répondit : « Trois répudiations l’ont séparée de toi ; par les quatre-vingt-dix-sept autres, tu as tourné en dérision les signes d’Allah. » Malik l’a rapporté dans al-Muwatta.