Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3308

Invocation de malédictions - Section 1
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ: لَوْ وَجَدْتُ مَعَ أَهْلِي رَجُلًا لَمْ أَمَسَّهُ حَتَّى آتِيَ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «نَعَمْ» قَالَ: كَلَّا وَالَّذِي بَعَثَكَ بِالْحَقِّ إِنْ كُنْتُ لَأُعَاجِلُهُ بِالسَّيْفِ قَبْلَ ذَلِكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اسْمَعُوا إِلَى مَا يَقُولُ سَيِّدُكُمْ إِنَّهُ لَغَيُورٌ وَأَنَا أَغْيَرُ مِنْهُ وَالله أغير مني» . رَوَاهُ مُسلم
Traduction

Abou Huraira raconta que Sa’d b. 'Ubada demanda : « Si je devais trouver un homme avec ma femme, ne devrais-je pas le toucher avant d’amener quatre témoins ? » Puis, lorsque le Messager de Dieu a répondu que c’était le cas, il a dit : « Nullement. Je jure par Celui qui vous a envoyés avec la vérité que je lui porterai mon épée avant cela. Le Messager de Dieu a dit : « Écoutez ce que dit votre chef. Il est jaloux de son honneur, mais je suis plus jaloux que lui et Dieu est plus jaloux que moi. Muslim l’a transmise.