Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3108
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ: رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةً فَأَعْجَبَتْهُ فَأَتَى سَوْدَةَ وَهِيَ تَصْنَعُ طِيبًا وَعِنْدَهَا نِسَاءٌ فَأَخْلَيْنَهُ فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ قَالَ: «أَيُّمَا رَجُلٍ رَأَى امْرَأَةً تُعْجِبُهُ فَلْيَقُمْ إِلَى أَهْلِهِ فَإِنَّ مَعَهَا مثل الَّذِي مَعهَا» . رَوَاهُ الدَّارمِيّ
Ibn Mas‘ûd rapporte que le Messager de Dieu vit une femme qui le séduisit. Il se rendit auprès de Sawda, qui préparait du parfum avec plusieurs femmes. Elles le laissèrent alors seul avec elle et, après avoir satisfait son désir, il dit : « Si un homme voit une femme qui l’attire, qu’il rejoigne son épouse, car elle possède elle aussi ce que possède l’autre femme. » Ad-Dârimî l’a rapporté.