Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 3139
Le tuteur dans le mariage et la demande du consentement de la femme - Section 3
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" فِي التَّوْرَاةِ مَكْتُوبٌ: مَنْ بَلَغَتِ ابْنَتُهُ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً وَلَمْ يُزَوِّجْهَا فَأَصَابَتْ إِثْمًا فَإِثْمُ ذَلِكَ عَلَيْهِ «. رَوَاهُمَا الْبَيْهَقِيُّ فِي» شُعَبِ الْإِيمَانِ "
Traduction
'Umar b. al-Khattab et Anas b. Malik a rapporté que le Messager de Dieu a dit qu’il est écrit dans la Torah : « Si quelqu’un ne donne pas sa fille en mariage lorsqu’elle atteint douze ans et qu’elle commet un péché, la culpabilité de cela repose sur lui. » Baihaqi transmis à Shu’ab al-iman.