Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 4529
Chapitre 1
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الرُّقَى فَجَاءَ آلُ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ كَانَتْ عِنْدَنَا رُقْيَةٌ نَرْقِي بِهَا مِنَ الْعَقْرَبِ وَأَنْتَ نَهَيْتَ عَنِ الرُّقَى فَعَرَضُوهَا عَلَيْهِ فَقَالَ: «مَا أَرَى بِهَا بَأْسًا مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ يَنْفَعَ أَخَاهُ فَلْيَنْفَعْهُ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
Traduction
Jabir a dit que le messager de Dieu a interdit les sortilèges, et la famille de 'Amr b. Hazm vint et dit : « Messager de Dieu, nous avons eu un sort qui s’est avéré efficace que nous avons appliqué pour la morsure de scorpion, mais vous avez interdit des sorts. » Ils le lui ont soumis et il a dit : « Je n’y vois aucun mal. Si l’un d’entre vous peut faire du bien à son frère, qu’il le fasse. Muslim l’a transmise.