Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 4545

Texte arabe du hadith

وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُثْمَانَ: إِنَّ طَبِيبًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ضِفْدَعٍ يَجْعَلُهَا فِي دَوَاءٍ فَنَهَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَتْلِهَا. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Traduction

ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿUthmān rapporte qu’un médecin demanda au Prophète ﷺ s’il pouvait utiliser une grenouille dans un remède. Le Prophète ﷺ lui interdit de la tuer. Une note de l’édition anglaise précise que la chair de grenouille mélangée à l’huile d’olive était utilisée contre les morsures de serpent et que sa graisse servait à extraire les dents ; elle suppose que l’interdiction visait probablement son usage médicinal. Rapporté par Abū Dāwūd.