Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 4560

Chapitre 2
Texte arabe du hadith
وَعَن أَسمَاء بنت عُميس قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ وَلَدَ جَعْفَرٍ تُسْرِعُ إِلَيْهِمُ الْعَيْنُ أَفَأَسْتَرْقِي لَهُمْ؟ قَالَ: «نَعَمْ فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ شَيْءٌ سَابِقُ الْقَدَرِ لَسَبَقَتْهُ العينُ» . رَوَاهُ أَحْمد وَالتِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه
Traduction

Asma, fille de 'Umais, dit : « Messager de Go, les enfants de Ja’far sont facilement sensibles à l’influence du mauvais œil, puis-je donc utiliser un sort pour eux ? » Il répondit : « Oui, car si quelque chose pouvait devancer le décret, c’est le mauvais œil qui le pouvait. » Ahmad, Tirmidhi et Ibn Majah l’ont transmise.