Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 4563

Texte arabe du hadith

وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْجَانِّ وَعَيْنِ الْإِنْسَانِ حَتَّى نَزَلَتِ الْمُعَوِّذَتَانِ فَلَمَّا نزلت أَخذ بهما وَترك سِوَاهُمَا. رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيث حسن غَرِيب

Traduction

Abū Saʿīd al-Khudrī rapporte que le Messager d’Allah ﷺ cherchait refuge contre les djinns et le mauvais œil des humains jusqu’à la révélation des deux sourates protectrices, al-Falaq et al-Nās. Après leur révélation, il s’y tint et délaissa toute autre formule. Al-Tirmidhī et Ibn Mājah l’ont rapporté ; al-Tirmidhī l’a qualifié de bon et singulier (ḥasan gharīb).