وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي أَصْحَابِهِ تَأَخُّرًا فَقَالَ لَهُمْ: «تَقَدَّمُوا وَأْتَمُّوا بِي وَلْيَأْتَمَّ بِكُمْ مَنْ بَعْدَكُمْ لَا يَزَالُ قَوْمٌ يَتَأَخَّرُونَ حَتَّى يؤخرهم الله» . رَوَاهُ مُسلم
Traduction
Abou Sa’id al-Khudri a raconté que lorsque le Messager de Dieu a vu une tendance parmi ses compagnons à aller à l’arrière, il leur a dit : « Avancez et suivez mon exemple, et que ceux qui viennent après vous suivent votre exemple. Les gens continueront à rester à l’arrière jusqu’à ce que Dieu les mette à l’arrière. Cela a été expliqué comme se référant à leur refus de la grâce de Dieu, ou à leur manque de rang ou de connaissance. Mais cf. la tradition de 'A’isha à la fin de la section III.