Les vertus de la prière - Section 1 Mishkat al-Masabih 627
Texte arabe du hadith
وَعَن جُنْدُب الْقَسرِي قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ صَلَّى صَلَاةَ الصُّبْحِ فَهُوَ فِي ذِمَّةِ اللَّهِ فَلَا يَطْلُبَنَّكُمُ اللَّهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ فَإِنَّهُ مَنْ يَطْلُبْهُ مِنْ ذِمَّتِهِ بِشَيْءٍ يُدْرِكْهُ ثُمَّ يَكُبُّهُ عَلَى وَجْهِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ. وَفِي بَعْضِ نُسَخِ الْمَصَابِيحِ الْقشيرِي بدل الْقَسرِي
Traduction
Jundub al-Qasri a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Quand quelqu’un fait la prière du matin, il est sous la protection de Dieu ; veillez donc à ce que Dieu ne vous demande pas compte de vous être soustrait en aucune manière à sa protection, car s’il fait cela à quelqu’un pour quelque raison que ce soit, il l’attrapera et le retournera face contre terre dans le feu de Jahannam. Les musulmans l’ont transmise. Certains manuscrits d’al-Masabih ont al-Qushair au lieu d’al-Qasri.