Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1254

Texte arabe du hadith

عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «صَلَاةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى فَإِذَا خَشِيَ أَحَدُكُمُ الصُّبْحَ صَلَّى رَكْعَةً وَاحِدَة توتر لَهُ مَا قد صلى»

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Ibn Omar rapporte que le Messager d'Allah a dit : La prière nocturne s'accomplit deux unités par deux unités. Si l'un de vous craint l'arrivée de l'aube, qu'il prie une seule unité, qui rendra impair le nombre d'unités qu'il a déjà accomplies. (Al-Boukhari et Mouslim.)