Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 1260

Texte arabe du hadith

وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ خَافَ أَنْ لَا يَقُومَ مِنْ آخِرِ اللَّيْلِ فَلْيُوتِرْ أَوَّلَهُ وَمَنْ طَمِعَ أَنْ يَقُومَ آخِرَهُ فَلْيُوتِرْ آخِرَ اللَّيْلِ فَإِنَّ صَلَاةَ آخِرِ اللَّيْلِ مَشْهُودَةٌ وَذَلِكَ أَفْضَلُ» . رَوَاهُ مُسلم

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Jabir rapporte que le Messager d'Allah a dit : Celui qui craint de ne pas se réveiller dans la dernière partie de la nuit qu'accomplisse le witr au début de la nuit ; celui qui espère se réveiller à la fin qu'accomplisse le witr en fin de nuit. En effet, la prière de la fin de la nuit est assistée par les anges, et cela est préférable. (Rapporté par Mouslim.)