Le Witr - Section 2 Mishkat al-Masabih 1269, 1270, 1271, 1272
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: سَأَلْنَا عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالَتْ: كَانَ يَقْرَأُ فِي الْأُولَى بِ (سَبِّحِ اسْم رَبك الْأَعْلَى)
وَفِي الثَّانِيَةِ بِ (قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ)
وَفَى الثَّالِثَةِ بِ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أحد)
والمعوذتين وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَأَبُو دَاوُد
وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى
وَرَوَاهُ ألأحمد عَن أبي بن كَعْب
والدارمي عَن ابْن عَبَّاس وَلم يذكرُوا والمعوذتين
Traduction
'Abd al-'Aziz b. Juraij a dit qu’il a demandé à 'A’isha quels passages du Coran le Messager de Dieu utilisait lorsqu’il observait le witr et elle a répondu
Dans la première rak’a, il a récité : « Glorifie le nom de ton Seigneur Très-Haut »1, dans la seconde, « Dis : Ô infidèles », 2 et dans la troisième : « Dis qu’Il est Dieu, Un »3 et al-Mu’awwidhatan.4 1. Al-Qur’an ; 87 2. Al-Qur’an ; 109 3. Al-Qur’an ; 112 4. Al-Qur’an ; 113-114Tirmidhi et Abu Dawud l’ont transmise. Nasa’i l’a transmis de 'Abd ar-Rahman b. Abza, Ahmad d’Ubayy b. Ka’b et Darimi d’Ibn 'Abbas, mais les deux derniers ne mentionnent pas al-Mu’awwidhatan.