Le Witr - Section 2 Mishkat al-Masabih 1274, 1275

Texte arabe du hadith
وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ فِي الْوتر قَالَ: «سُبْحَانَكَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ» رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَزَادَ: ثَلَاث مَرَّات يُطِيل فِي آخِرهنَّ وَفِي رِوَايَةٍ لِلنَّسَائِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ قَالَ: كَانَ يَقُولُ إِذَا سَلَّمَ: «سُبْحَانَ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ» ثَلَاثًا وَيَرْفَعُ صَوْتَهُ بالثالثة
Traduction

Ubayy b. Ka’b a dit que lorsque le Messager de Dieu a donné la salutation dans le witr, il a dit : « Gloire au Roi très saint. » Abu Dawud et Nasa’i l’ont transmise, Nasa’i ajoutant qu’il l’a dite trois fois, prolongeant les mots. Dans une version de Nasa’i d’après 'Abd ar-Rahman b. Abza de son père, il a dit qu’il avait l’habitude de dire trois fois lorsqu’il prononçait cette salutation, « Gloire au Roi très saint », élevant la voix en le disant la troisième fois.