Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1292
وَعَن أبي مَالك الْأَشْجَعِيّ قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي: يَا أَبَتِ إِنَّكَ قَدْ صليت خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بكر وَعمر وَعُثْمَان وَعلي هَهُنَا بِالْكُوفَةِ نَحْوًا مِنْ خَمْسِ سِنِينَ أَكَانُوا يَقْنُتُونَ؟ قَالَ: أَيْ بُنَيَّ مُحْدَثٌ ". رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْن مَاجَه
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Abū Mālik al-Ashja‘ī rapporte : « Je demandai à mon père : “Père, tu as prié derrière le Messager d’Allah, Abū Bakr, ‘Umar et ‘Uthmān, puis derrière ‘Alī ici à Kūfa pendant environ cinq ans. Faisaient-ils le qunūt ?” Il répondit : “Mon fils, c’est une pratique introduite.” » At-Tirmidhī, an-Nasā’ī et Ibn Mājah rapportent ce récit.