Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1351
Prière en voyage - Section 3
Texte arabe du hadith
وَعَن مَالك بَلَغَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَقْصُرُ فِي الصَّلَاة فِي مثل مَا يكون بَين مَكَّة والطائف وَفِي مثل مَا يكون بَيْنَ مَكَّةَ وَعُسْفَانَ وَفَى مِثْلِ مَا بَيْنَ مَكَّةَ وَجُدَّةَ قَالَ مَالِكٌ: وَذَلِكَ أَرْبَعَةُ بُرُدٍ. رَوَاهُ فِي الْمُوَطَّأ
Traduction
Malik a dit qu’il avait entendu dire qu’Ibn 'Abbas avait l’habitude d’abréger la prière lors d’un voyage équivalent à celui entre La Mecque et at-Ta’if, ou entre La Mecque et 'Usfan, ou entre La Mecque et Judda. Malik a dit qu’il s’agissait de quatre étapes postales. Il l’a transmise à al-Muwatta'.