Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1465
وَعَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ: مَاذَا يُتَّقَى مِنَ الضَّحَايَا؟ فَأَشَارَ بِيَدِهِ فَقَالَ: «أَرْبَعًا الْعَرْجَاءُ والبين ظلعها والعرواء الْبَيِّنُ عَوَرُهَا وَالْمَرِيضَةُ الْبَيِّنُ مَرَضُهَا وَالْعَجْفَاءُ الَّتِي لَا تَنْقَى» . رَوَاهُ مَالِكٌ وَأَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ وَالدَّارِمِيُّ
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Al-Bara ibn Azib rapporte qu’on demanda au Messager d’Allah : « Quels défauts faut-il éviter chez les bêtes offertes en sacrifice ? » Il répondit en comptant quatre doigts : « L’animal boiteux dont la boiterie est manifeste ; le borgne dont la cécité d’un œil est manifeste ; le malade dont la maladie est manifeste ; et l’animal amaigri qui n’a pas de moelle. » Malik, Ahmad, al-Tirmidhi, Abu Dawud, al-Nasa’i, Ibn Majah et al-Darimi l’ont rapporté.