Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 1470
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَا عَمِلَ ابْنُ آدَمَ مِنْ عَمَلٍ يَوْمَ النَّحْرِ أَحَبَّ إِلَى اللَّهِ مِنْ إِهْرَاقِ الدَّمِ وَإِنَّهُ لَيُؤْتَى يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِقُرُونِهَا وَأَشْعَارِهَا وَأَظْلَافِهَا وَإِنَّ الدَّمَ لَيَقَعُ مِنَ الله بمَكَان قبل أَن يَقع بِالْأَرْضِ فيطيبوا بهَا نفسا» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَابْن مَاجَه
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Aisha rapporte que le Messager d’Allah a dit : « Le jour du sacrifice, aucune œuvre du fils d’Adam n’est plus aimée d’Allah que le fait de verser le sang d’un sacrifice. Le jour de la Résurrection, l’animal viendra avec ses cornes, ses poils et ses sabots. Le sang atteint une place auprès d’Allah avant même de toucher le sol ; réjouissez-vous donc de votre sacrifice. » Al-Tirmidhi et Ibn Majah l’ont rapporté.