L’appel à la prière - Section 3 Mishkat al-Masabih 652
Texte arabe du hadith
وَعَن مَالك بَلَغَهُ أَنَّ الْمُؤَذِّنَ جَاءَ عُمَرَ يُؤْذِنُهُ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ فَوَجَدَهُ نَائِمًا فَقَالَ: الصَّلَاةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ فَأَمَرَهُ عُمَرُ أَنْ يَجْعَلَهَا فِي نِدَاءِ الصُّبْح. رَوَاهُ فِي الْمُوَطَّأ
Traduction
Malik apprit que le mu’adhdhin était venu à 'Umar pour l’appeler à la prière du matin. Le trouvant endormi, il lui dit : « La prière vaut mieux que le sommeil », et 'Umar lui ordonna de l’inclure dans l’appel à la prière du matin. Il l’a transmise à al-Muwatta'.