L’excellence de l’Adhan et la réponse au Mu’adhdhin - Section 2 Mishkat al-Masabih 672
Texte arabe du hadith
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «ثِنْتَانِ لَا تُرَدَّانِ أَوْ قَلَّمَا تُرَدَّانِ الدُّعَاءُ عِنْدَ النِّدَاءِ وَعِنْدَ الْبَأْسِ حِينَ يُلْحِمُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا» وَفِي رِوَايَةٍ: «وَتَحْتَ الْمَطَرِ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ إِلَّا أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ «وَتَحْت الْمَطَر»
Traduction
Sahl b. Sa’d a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Deux choses ne sont pas rejetées, ou sont rarement rejetées
une supplication lorsque l’appel à la prière est lancé, et dans le stress lorsque les gens sont enfermés dans la bataille. Une version a « et quand la pluie tombe ». Abou Dawud et Darimi l’ont transmis, mais Darimi n’a pas mentionné « et quand la pluie tombe ».