Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 678
L’excellence de l’Adhan et la réponse au Mu’adhdhin - Section 3
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ أَذَّنَ ثِنْتَيْ عَشْرَةَ سَنَةً وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَكُتِبَ لَهُ بِتَأْذِينِهِ فِي كُلِّ يَوْمٍ سِتُّونَ حَسَنَةً وَلِكُلِّ إِقَامَة ثَلَاثُونَ حَسَنَة» . رَوَاهُ ابْن مَاجَه
Traduction
Ibn 'Umar a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Si quelqu’un appelle l’adhan pendant douze ans, le paradis lui est garanti ; Soixante bénédictions seront enregistrées pour lui pour chaque appel quotidien de l’Adhan et trente bénédictions pour chaque iqama. Ibn Majah l’a transmise.