Mosquées et lieux de prière - Section 1 Mishkat al-Masabih 714

Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اجْعَلُوا فِي بُيُوتِكُمْ مِنْ صَلَاتِكُمْ وَلَا تَتَّخِذُوهَا قُبُورًا»
Traduction

Ibn 'Umar a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Accomplis une partie de ta prière dans tes maisons, et ne les transforme pas en tombes. » Il s’agit très probablement d’une expression figurative indiquant qu’une maison dans laquelle la prière n’est pas offerte est comme une tombe, car Dieu n’y est pas adoré. (Bukhari et Mouslim.)