Mosquées et lieux de prière - Section 3 Mishkat al-Masabih 745
Texte arabe du hadith
وَعَن مَالك قَالَ: بَنَى عُمَرُ رَحَبَةً فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ تُسَمَّى الْبُطَيْحَاءَ وَقَالَ مَنْ كَانَ يُرِيدُ أَنَّ يَلْغَطَ أَوْ يُنْشِدَ شِعْرًا أَوْ يَرْفَعَ صَوْتَهُ فَلْيَخْرُجْ إِلَى هَذِهِ الرَّحَبَةِ. رَوَاهُ فِي الْمُوَطَّأِ
Traduction
Malik a dit que 'Umar a construit une cour appelée al-Butaiha dans le quartier de la mosquée et a dit : « Si quelqu’un veut faire du bruit, ou réciter de la poésie, ou élever la voix, il doit sortir dans cette cour. » Il l’a transmise à al-Muwatta'.