Tenue vestimentaire appropriée - Section 2 Mishkat al-Masabih 767
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَا يَضَعْ نَعْلَيْهِ عَنْ يَمِينِهِ وَلَا عَنْ يَسَارِهِ فَتَكُونَ عَنْ يَمِينِ غَيْرِهِ إِلَّا أَنْ لَا يَكُونَ عَنْ يسَاره أحد وليضعهما بَيْنَ رِجْلَيْهِ» . وَفَّى رِوَايَةٍ: «أَوْ لِيُصَلِّ فِيهِمَا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَى ابْنُ مَاجَهْ مَعْنَاهُ
Traduction
Abu Huraira a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Lorsque l’un d’entre vous prie, il ne doit pas placer ses sandales à sa droite ou à sa gauche de manière à être à la droite de quelqu’un d’autre, à moins que personne ne soit à sa gauche, mais doit les placer entre ses pieds. » Une version a, « ou priez avec eux ». Abou Dawud l’a transmis et Ibn Majah a transmis quelque chose dans le même sens.