Tenue vestimentaire appropriée - Section 3 Mishkat al-Masabih 770

Texte arabe du hadith
وَعَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ: صَلَّى جَابِرٌ فِي إِزَارٍ قَدْ عَقَدَهُ مِنْ قِبَلِ قَفَاهُ وثيابه مَوْضُوعَة على المشجب قَالَ لَهُ قَائِلٌ تُصَلِّي فِي إِزَارٍ وَاحِدٍ فَقَالَ إِنَّمَا صَنَعْتُ ذَلِكَ لِيَرَانِيَ أَحْمَقُ مِثْلُكَ وَأَيُّنَا كَانَ لَهُ ثَوْبَانِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. رَوَاهُ البُخَارِيّ
Traduction

Muhammad b. al-Munkadir a dit que Jabir les conduisait dans la prière dans [son] vêtement inférieur qu’il avait attaché à la nuque, ses vêtements étant placés sur le portemanteau. Quelqu’un lui dit : « Tu pries avec un seul vêtement. » Il répondit : « Je n’ai fait cela que pour qu’un imbécile comme toi puisse me voir. Lequel de nous deux avait deux vêtements à l’époque du Messager de Dieu ? Bukhari l’a transmise.