La nature de la prière - Section 1 Mishkat al-Masabih 795
Texte arabe du hadith
وَعَن مَالك بن الْحُوَيْرِث قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَبَّرَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى يُحَاذِيَ بِهِمَا أُذُنَيْهِ وَإِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ فَقَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِك. وَفِي رِوَايَة: حَتَّى يُحَاذِي بهما فروع أُذُنَيْهِ
Traduction
Malik b. al-Huwairith a dit que lorsque le Messager de Dieu a dit le takbir, il a levé les mains et les a placées en face de ses oreilles, et quand il a levé la tête après s’être incliné et a dit : « Dieu écoute celui qui le loue », il a fait de même. Une version a, « et les a placés en face du haut de ses oreilles ». (Bukhari et Mouslim.)