La prosternation et son excellence - Section 3 Mishkat al-Masabih 905
Texte arabe du hadith
وَعَنْ نَافِعٍ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ: مَنْ وَضَعَ جَبْهَتَهُ بِالْأَرْضِ فَلْيَضَعْ كَفَّيْهِ عَلَى الَّذِي وَضَعَ عَلَيْهِ جَبْهَتَهُ ثُمَّ إِذَا رَفَعَ فَلْيَرْفَعْهُمَا فَإِنَّ الْيَدَيْنِ تَسْجُدَانِ كَمَا يَسْجُدُ الْوَجْهُ. رَوَاهُ مَالك
Traduction
Nafi' a raconté comment Ibn 'Umar avait l’habitude de dire : « Celui qui pose son front sur le sol doit poser les paumes de ses mains à l’endroit où il a posé son front, puis quand il se lève, il doit les lever, car les mains se prosternent comme le fait le visage. » Malik l’a transmise.