L’observation de la prière au début de la période - Section 1 Mishkat al-Masabih 592
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ حَيَّةٌ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَى الْعَوَالِي فَيَأْتِيهِمْ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ وَبَعْضُ الْعَوَالِي مِنَ الْمَدِينَةِ على أَرْبَعَة أَمْيَال أَو نَحوه
Traduction
Anas a dit que le Messager de Dieu avait l’habitude de prier la prière de l’après-midi lorsque le soleil était haut et brillant, puis on partait pour al-'Awali (villages sur les hauteurs à l’extérieur de Médine) et on y arrivait alors que le soleil était encore haut. Certaines parties d’al-'Awali se trouvaient à environ quatre miles de Médine. (Bukhari et Mouslim.)