L’observation de la prière au début de la période - Section 1 Mishkat al-Masabih 603

Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ نَسِيَ صَلَاةً أَوْ نَامَ عَنْهَا فَكَفَّارَتُهُ أَنْ يُصَلِّيَهَا إِذَا ذَكَرَهَا» . وَفِي رِوَايَةٍ: «لَا كَفَّارَة لَهَا إِلَّا ذَلِك»
Traduction

Anas a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Si quelqu’un oublie une prière énoncée ou dort trop, l’expiation se fait en l’observant quand il s’en souvient. » Une version dit : « C’est la seule expiation pour cela. » (Bukhari et Mouslim.)