L’observation de la prière au début de la période - Section 2 Mishkat al-Masabih 614
Texte arabe du hadith
وَعَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَسْفِرُوا بِالْفَجْرِ فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَالدَّارِمِيُّ وَلَيْسَ عِنْدَ النَّسَائِيِّ: «فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لِلْأَجْرِ»
Traduction
Rafi' b. Khadij a rapporté que le Messager de Dieu a dit : « Observez la prière du matin à l’aube, car c’est la pratique la plus productive de récompense. » Tirmidhi, Abu Dawud et Darimi l’ont transmise, mais Nasa’i ne l’a pas « car c’est la pratique la plus productive de récompense ».