Ce que l’on dit quand on se lève pendant la nuit - Section 3 Mishkat al-Masabih 1218
Texte arabe du hadith
وَعَن ربيعَة بن كَعْب الْأَسْلَمِيّ قَالَ: كُنْتُ أَبِيتُ عِنْدَ حُجْرَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ إِذَا قَامَ من اللَّيْل يَقُول: «سُبْحَانَ رب الْعَالمين» الْهَوِي ثُمَّ يَقُولُ: «سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ» الْهَوِيِّ. رَوَاهُ النَّسَائِيُّ وَلِلتِّرْمِذِيِّ نَحْوُهُ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيح
Traduction
Rabi’a b. Ka’b al-Aslami a dit qu’il avait l’habitude de passer la nuit près de la chambre intérieure du Prophète et qu’il l’entendait dire quand il se levait pendant la nuit : « Gloire au Seigneur de l’univers » pendant longtemps. Puis il disait : « Gloire à Dieu et louange à Lui » pendant longtemps. Nasa’i l’a transmise, et Tirmidhi qui a quelque chose de similaire dit que c’est une tradition hasan sahih.