Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 3622

Texte arabe du hadith

وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: شَرِبَ رَجُلٌ فَسَكِرَ فَلُقِيَ يَمِيلُ فِي الْفَجِّ فَانْطُلِقَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا حَاذَى دَارَ الْعَبَّاسِ انْفَلَتَ فَدَخَلَ عَلَى الْعَبَّاسِ فَالْتَزَمَهُ فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فضحكَ وَقَالَ: «أفعَلَها؟» وَلم يأمرْ فيهِ بشيءٍ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُد

Traduction

Ibn ʿAbbās rapporte : « Un homme but et s’enivra. On le trouva titubant sur le chemin et on l’emmena au Messager d’Allah ﷺ. Lorsqu’il passa devant la maison d’al-ʿAbbās, il s’échappa, entra chez al-ʿAbbās et s’accrocha à lui. On rapporta cela au Prophète ﷺ. Il rit et demanda : “A-t-il vraiment fait cela ?” Il ne donna aucun ordre à son sujet. » Abū Dāwūd le rapporte.