Il ne faut pas prononcer de malédictions sur celui qui a reçu une peine prescrite - Section 1 Mishkat al-Masabih 3626
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ قَدْ شَرِبَ الْخَمْرَ فَقَالَ: «اضْرِبُوهُ» فَمِنَّا الضَّارِبُ بِيَدِهِ وَالضَّارِبُ بِنَعْلِهِ وَالضَّارِبُ بِثَوْبِهِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ: أَخْزَاكَ اللَّهُ قَالَ: «لَا تَقُولُوا هَكَذَا لَا تُعِينُوا عَلَيْهِ الشَّيْطَانَ» . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ
Traduction
Abu Huraira a dit
Lorsqu’un homme qui avait bu a été amené au Prophète, il a dit à ceux qui étaient présents de le battre, alors certains d’entre nous l’ont battu avec leurs mains, d’autres avec leurs sandales et d’autres avec leurs vêtements. Puis, quand l’homme s’en est allé et que l’un de ceux qui étaient présents a dit : « Que Dieu vous fasse honte ! », le Prophète a dit : « Ne dis pas une telle chose. N’aidez pas le diable à prendre le pouvoir sur lui. Bukhari l’a transmise.