Chapitre 2 Mishkat al-Masabih 3571
Texte arabe du hadith
وَعَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ: اسْتُكْرِهَتِ امْرَأَةٌ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَدَرَأَ عَنْهَا الْحَدَّ وَأَقَامَهُ عَلَى الَّذِي أَصَابَهَا وَلَمْ يُذْكَرْ أَنَّهُ جَعَلَ لَهَا مَهْرًا. رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ
Traduction
Wa’il b. Hujr a dit que lorsqu’une femme était forcée contre sa volonté à l’époque du Messager de Dieu, il évitait la punition d’elle mais l’infligeait à celui qui l’avait agressée. L’émetteur n’a pas mentionné qu’il avait désigné une dot pour lui être payée. Tirmidhi l’a transmise.