Comment effectuer les ablutions - Section 2 Mishkat al-Masabih 414
Texte arabe du hadith
وَعَن الرّبيع بنت معوذ: أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ قَالَتْ فَمَسَحَ رَأْسَهُ مَا أَقَبْلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً
وَفِي رِوَايَةٍ أَنَّهُ تَوَضَّأَ فَأَدْخَلَ أُصْبُعَيْهِ فِي جُحْرَيْ أُذُنَيْهِ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ
وَرَوَى التِّرْمِذِيُّ الرِّوَايَةَ الأولى وَأحمد وَابْن مَاجَه الثَّانِيَة
Traduction
Ar-Rubaiyi, fille de Mu’awwidh, a dit qu’elle a vu le Prophète faire ses ablutions, disant qu’il s’est essuyé la tête devant et derrière, ses tempes et ses oreilles une fois. Une version dit qu’il a fait ses ablutions et a inséré ses deux doigts dans ses trous d’oreille. Abou Dawud l’a transmise. Tirmidhi a transmis la première version, et Ahmad et Ibn Majah la seconde.