Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 416

Texte arabe du hadith

وَعَن أبي أُمَامَة ذَكَرَ وُضُوءَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: وَكَانَ يَمْسَحُ الْمَاقَيْنِ وَقَالَ: الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ. رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ وَذَكَرَا: قَالَ حَمَّادٌ: لَا أَدْرِي: الْأُذُنَانِ مِنَ الرَّأْسِ مِنْ قَوْلِ أَبِي أُمَامَةَ أَمْ مِنْ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Traduction

Abū Umāma a décrit les ablutions du Messager d’Allah et dit qu’il essuyait les coins de ses yeux. Il ajouta : « Les oreilles font partie de la tête. » Ibn Mājah, Abū Dāwūd et al-Tirmidhī l’ont rapporté. Abū Dāwūd et al-Tirmidhī précisent que Ḥammād ne savait pas si « les oreilles font partie de la tête » était une parole d’Abū Umāma ou du Messager d’Allah. Al-Albānī l’a jugé authentique.