Mishkat al-Masabih
Mishkat al-Masabih 499
Texte arabe du hadith
وَعَن ابْن عبَّاس قَالَ: تُصُدِّقَ عَلَى مَوْلَاةٍ لِمَيْمُونَةَ بِشَاةٍ فَمَاتَتْ فَمَرَّ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: «هَلَّا أَخَذْتُمْ إِهَابَهَا فَدَبَغْتُمُوهُ فَانْتَفَعْتُمْ بِهِ» فَقَالُوا: إِنَّهَا مَيْتَةٌ فَقَالَ: «إِنَّمَا حُرِّمَ أكلهَا»
Traduction
Ibn ʿAbbâs rapporte qu’une brebis avait été donnée en aumône à une affranchie de Maymûna. Elle mourut. Le Messager d’Allah ﷺ passa près d’elle et dit : « Pourquoi n’avez-vous pas pris sa peau, ne l’avez-vous pas tannée et n’en avez-vous pas tiré profit ? » Ils répondirent : « C’est une bête morte. » Il dit : « Seule sa consommation est interdite. »
Rapporté par al-Bukhârî et Muslim.