Mishkat al-Masabih

Mishkat al-Masabih 519

Texte arabe du hadith

عَنْ أَبِي بَكْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُسَافِرِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ وَلِلْمُقِيمِ يَوْمًا وَلَيْلَةً إِذَا تَطَهَّرَ فَلَبِسَ خُفَّيْهِ أَنْ يَمْسَحَ عَلَيْهِمَا. رَوَاهُ الْأَثْرَمُ فِي سُنَنِهِ وَابْنُ خُزَيْمَةَ وَالدَّارَقُطْنِيّ وَقَالَ الْخَطَّابِيُّ: هُوَ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ هَكَذَا فِي الْمُنْتَقى

Traduction

Abû Bakra rapporte que le Prophète ﷺ accorda au voyageur la permission de passer les mains mouillées sur ses khuffs pendant trois jours et trois nuits, et au résident pendant un jour et une nuit, à condition qu’il les ait chaussés après s’être purifié.

Rapporté par al-Athram dans son Sunan, ainsi que par Ibn Khuzayma et ad-Dâraqutnî. Al-Khattâbî déclare dans al-Muntaqâ que la chaîne de transmission est authentique. Al-Albânî le juge bon.